Находчивый Савва
Якутская сказка
В старину был бедный человек по имени Савва, занимавшийся ружейной охотой. Однажды весной, когда только начали прилетать птицы, этот человек убил одного гуся.
"Какой мне прок от него"', - подумал он и отнёс этого гуся своему богатому соседу. Хозяин был очень доволен, даже обрадовался.
Он слышал и раньше, что Савву считают разумным человеком и хорошим охотником. Чтобы самому проверить это, он сказал:
"Принеся этого гуся, ты обрадовал меня. Ты сам знаешь: у меня есть старуха, двое сыновей, две дочери. Вот нас шестеро человек, а как нам поделить и съесть гуся, чтоб никому не было обидно? Ты бы сам поделил его".
И Савва стал делить гуся так:
"Ты хозяин дома - глава семьи, ты всегда во главе всех, поэтому тебе полагается голова".
Сказав так, он отрезал и подал ему торчащую голову гуся.
"Старуха постоянно сидит дома, поэтому ей полагается то место, на котором сидят", - и, отрезав огузок, подал ей.
"Сыновья последуют по следам, такие они люди",- говоря так, он каждому парню отрезал по ножке.
"Дочери, как известно, сушат свои крылья, чтобы улететь из родного дома", - говоря так, он отдал им по крылышку.
"А круглое туловище должно достаться мне, круглому дураку", - сказал он и оставшееся положил себе.
Хозяин дома был очень доволен.
"Вот ты поделил точно так, как я думал, даже обрадовал и восхитил меня", - сказал он и на радостях щедро одарил его съестными припасами и даже деньги дал. Савва богатым отправился домой.
Прослышав про это, один сосед Саввы отнёс тому же богачу пять убитых им гусей сваренными и приготовленными, чтобы поскорее получить вознаграждение от богача. Богатый господин, догадавшись, что этот пришёл из жадности, узнав о полученных Саввой подарках, встретил его не так радостно. Он сказал:
"Нас шестеро. Как нам поделить этих пятерых гусей, чтобы никому не было обидно? Ты сам подели их между нами".
Что ж делать, тот постарался поделить, но не смог угодить хозяину. Из-за этого хозяин рассердился, ничего ему не дал, накричал на него:
"Ты пришёл сюда только из-за жадности!"
И выгнал его.
Потом он вспомнил про Савву и решил посмотреть, как он разделит, обрадует, развеселит. Велел позвать охотника.
Савва пришёл и поделил гусей вот так:
"Хозяину и хозяйке - один гусь, тогда вас вместе с гусем будет трое. Двум парням отдаю одного гуся, тогда вместе с гусем их тоже будет трое. Двум девушкам тоже отдаю одного гуся, тогда их, считая и гуся, тоже станет трое. Оставшихся двух гусей беру я, тогда нас с этими гусями тоже будет трое. Нас всех по трое, всех нас стало поровну".
Увидев это, хозяин дома пуще прежнего обрадовался, развеселился и надавал Савве так много разных съестных припасов, муки и денег, что тот остался очень доволен.
С тех пор его стали называть Находчивым Саввой.
"Какой мне прок от него"', - подумал он и отнёс этого гуся своему богатому соседу. Хозяин был очень доволен, даже обрадовался.
Он слышал и раньше, что Савву считают разумным человеком и хорошим охотником. Чтобы самому проверить это, он сказал:
"Принеся этого гуся, ты обрадовал меня. Ты сам знаешь: у меня есть старуха, двое сыновей, две дочери. Вот нас шестеро человек, а как нам поделить и съесть гуся, чтоб никому не было обидно? Ты бы сам поделил его".
И Савва стал делить гуся так:
"Ты хозяин дома - глава семьи, ты всегда во главе всех, поэтому тебе полагается голова".
Сказав так, он отрезал и подал ему торчащую голову гуся.
"Старуха постоянно сидит дома, поэтому ей полагается то место, на котором сидят", - и, отрезав огузок, подал ей.
"Сыновья последуют по следам, такие они люди",- говоря так, он каждому парню отрезал по ножке.
"Дочери, как известно, сушат свои крылья, чтобы улететь из родного дома", - говоря так, он отдал им по крылышку.
"А круглое туловище должно достаться мне, круглому дураку", - сказал он и оставшееся положил себе.
Хозяин дома был очень доволен.
"Вот ты поделил точно так, как я думал, даже обрадовал и восхитил меня", - сказал он и на радостях щедро одарил его съестными припасами и даже деньги дал. Савва богатым отправился домой.
Прослышав про это, один сосед Саввы отнёс тому же богачу пять убитых им гусей сваренными и приготовленными, чтобы поскорее получить вознаграждение от богача. Богатый господин, догадавшись, что этот пришёл из жадности, узнав о полученных Саввой подарках, встретил его не так радостно. Он сказал:
"Нас шестеро. Как нам поделить этих пятерых гусей, чтобы никому не было обидно? Ты сам подели их между нами".
Что ж делать, тот постарался поделить, но не смог угодить хозяину. Из-за этого хозяин рассердился, ничего ему не дал, накричал на него:
"Ты пришёл сюда только из-за жадности!"
И выгнал его.
Потом он вспомнил про Савву и решил посмотреть, как он разделит, обрадует, развеселит. Велел позвать охотника.
Савва пришёл и поделил гусей вот так:
"Хозяину и хозяйке - один гусь, тогда вас вместе с гусем будет трое. Двум парням отдаю одного гуся, тогда вместе с гусем их тоже будет трое. Двум девушкам тоже отдаю одного гуся, тогда их, считая и гуся, тоже станет трое. Оставшихся двух гусей беру я, тогда нас с этими гусями тоже будет трое. Нас всех по трое, всех нас стало поровну".
Увидев это, хозяин дома пуще прежнего обрадовался, развеселился и надавал Савве так много разных съестных припасов, муки и денег, что тот остался очень доволен.
С тех пор его стали называть Находчивым Саввой.
Смотрите также
